les fleurs de mars (2): les hellébores noirs, des plantes magiques?

il faut dire qu'ils ont fière allure, nos hellébores (et oui, le nom est masculin), avec leurs fleurs blanches en corolle en plein milieu du mois de mars. Ils ont un petit côté exotique, même.
Il paraît que les nôtres sont des hellébores noirs ( helleborus niger), qui selon d'anciennes croyances, était une plante magique associée à la magie noire ... rien que ça ! Lorsqu'un animal semblait empoisonné, il fallait percer une oreille et y placer une tige d'hellébore.
En fait, la plante est toxique !

 et voilà la bête !

au fait ... pourquoi hellébore noir, alors qu'il est blanc?

...c'est la racine qui est noire.